本文轉(zhuǎn)自：泉州晚報

寫?yīng)氁粺o二的真心

□張家鴻

《我的文俊老爸》 馬小起著 上海文藝出版社

馬小起筆下的父親李文俊，不是翻譯家李文俊，而是日常生活中，在瑣事中輾轉(zhuǎn)、為兒子兒媳牽掛的李文俊?！八烧婧?，歷盡滄桑，白璧無瑕。我乖乖陪伴，默默景仰，夠我學(xué)習(xí)一輩子了?！倍习?、老媽兩口子，早就活成一樣的人，一樣的笑容，一樣的心態(tài)，一樣的把兒媳馬小起視作女兒。

以《我的文俊老爸》為書名，寫的是滿是細(xì)枝末節(jié)的李文俊。

兒子與兒媳在一起沒多久，兒媳在廚房時，李文俊總會顫顫巍巍走到她身邊，小心翼翼地問：有無發(fā)現(xiàn)兒子有啥問題。她每次總是大聲回答：沒問題。他追問，那你開心嗎？她拖著長腔答道，開心。他說，那就好，那就好。她說，他就是每天冒一百個傻泡。他誠懇地說，那你就負(fù)責(zé)刺破他的傻泡。兩人都笑。走筆至此，作者寫道：“他戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢走出廚房，那樣子好像是一個把貨物以次充好賣出去的善良小販，又對人愧疚，又怕人家退貨?！眱鹤佑泄陋毎Y，李文俊擔(dān)心兒媳不開心，一次又一次地問：“那你開心嗎？”過去，兒子從來不笑。后來，遇到兒媳，經(jīng)常笑，天天笑。李文俊看在眼里，高興在心里。可是，他也怕在心里，怕馬小起因為兒子的沉默寡言，因為兒子的孤獨癥不開心。既欣慰又擔(dān)憂，正是作為老爸的他，最真實的心態(tài)。

寫心，寫真心，寫?yīng)氁粺o二的真心，是散文寫作的魅力，也是文學(xué)的魅力?！段业奈目±习帧分愿腥酥辽睿涓咎幷谟诖?。

第一次聽到馬小起叫“老爸”，李文俊笑得很開心，像孩子一樣。具體什么樣子，不復(fù)記得。但是，透過馬小起的描摹可以猜出幾分。“他開心的樣子讓我意外，詫異自己竟能讓一個人這樣幸福，笑得如此美滿?！蔽蚁胝f的是，這樣的心境，對馬小起來講，何嘗不是一種引導(dǎo)、一種影響，長久的穩(wěn)固的影響？無需正襟危坐講理，只需通過自動生發(fā)的一言一行一種表情來展示。這樣的情分，源于何處？無從解釋。如果非要解釋，只能依托于一個“緣”字。有緣，當(dāng)惜緣。李文俊如此，馬小起如此。原本不是家人的兩個人，后來如同一家人，后來就是一家人。老少兩人的惜緣之道，殊途同歸。即無比真誠、無比信任、無比依賴。

“李文俊先生這樣的人，對那時候的我而言，是夜空中的星月，我能夠望上一眼都會心地明凈，榮耀一番。”這是以前。李文俊是名滿天下的翻譯家，而她只是一個普通讀者?！按丝滔肫饋?，多少次我人生的巔峰時刻、我最快樂的瞬間，都是老爸給我的。我在這人世，何曾受過如此殊榮……”這是后來，她成了李文俊先生的兒媳婦，親切地叫他“老爸”，老爸給了她此生最多的信任與依賴。那不是山高水長的先生之風(fēng)，而是平易、平和、平實的和藹之風(fēng)與親切之情。

馬小起的文字中時不時流淌著詼諧與幽默，以及幾分調(diào)侃的意味。她問老爸當(dāng)年怎么追的老媽？他說，沒追，一上班就分在一個辦公室，辦公室一共四個人，我們?nèi)齻€男的，就她一個女的，不認(rèn)識別人了。對此，作者評價道：“我去，別人眼中的金童玉女、美滿姻緣，到了他自己這里就這樣！”讀者可報以一笑。因老爸夸老媽當(dāng)年《清平調(diào)》唱得好聽，她問老媽，老媽說，在南京大學(xué)讀書時廖先生教的。廖先生課上有時拎一瓶酒，高興了，喝一口，喝美了就教他們唱歌。作者聽得神往，認(rèn)為老太太好命。

這樣的調(diào)子，不止以上兩處。悼念文章中配上這般調(diào)子，有何深意？可讓笑意稀釋悲傷，可展示當(dāng)年之美好，可側(cè)面驗證此番書寫之必要與可貴，可反證當(dāng)年和老爸共處的日子多么美好。

發(fā)布于：北京